ARAPÇA SESLENDİRME (El-luġatu l-‘arabiyye Arabi) 2016
Arapça Seslendirme konusunda profesyonel seslendirme sanatçılarımız ile Türkiye ve dünyanın saygın firmalarına hizmet vermenin mutluluğunu yaşıyoruz.
Seslendirme hizmetlerimiz arasında olan Arapça Seslendirme, profesyonel ve ana dili arapça olan seslendirmenler tarafından hazırlanıp kayıt altına alınmaktadır. Güncel anlamda hem stüdyo ,hem Arapça Seslendirme konusunda gerek reklam,gerek santral seslendirme ve gerekse tanıtım filmi seslendirmelerini çeviri imkanı sunarak sizlere teslim ediyoruz. (El-luġatu l-‘arabiyye Arabi) arapça dili günümüzde tüm dünyada artık giderek yaygın konuşulan ilk beş dil arasına girmeyi başarmış,ortadoğu ticari ve sosyal organizasyonların en çok aranan dili arasında yer almaktadır. Arapça Seslendirme ve arapça konuşmak birbirinden farksız görüksede aslında arapça konuşan Arapça Seslendirme yapabilir mi? asıl bunu anlamak zorundayız.
Arapça seslendirme için yapılması gereken en önemli konu arapça dilinin kıvraklığı ve anlaşılır bir şekilde konuşulmasını sağlamak ve fasih yani düzgün arapça’ya sahip olmak gerekmektedir. Türkiye'de son dönemlerde bir çok kişinin arapça kurslarına giderek Arapça öğrenmesi sadece yazmak,okumak ve konuşmaktan ibarettir. İyi derecede Arapça Seslendirme yapılması için ,yukarıda belirttiğimiz tüm özellikleri seslendirme sanatı ile birleştirerek ,uzun yıllar egzersiz yapılması gerekmektedir. Arapça orijinal hali ile aslında Müslüman aleminde büyük öneme sahip kuran’ı kerim dili olarak yaygınlaşmış, farklı lehçelere sahip olmuş olsada gerçek Arapça Kur-an’ı kerim Arapçası olarak tanımlanmıştır. Yirmi sekiz harften oluşan arapça dili diğer dünya dillerine nazaran farklılık gösteren en büyük özelliği sağdan sola doğru okunması ve yazılması dikkat çekmiştir. Arapça Seslendirme asla ezbere dayalı olmadan yapılması gereken ve her lehçeleri konuşan ülkelerde gayet net bir şekilde anlaşılacak şekilde yapılması gerekmektedir.Arapça Seslendirme örneklerimizi web sitemizin ilgili bölümünde dinleyebilirsiniz.
0 yorum :
Yorum Gönder